Underneath Your Clothes (Clica para ouvir) [...] «Because of you I forgot the smart ways to lie Because of you I'm running out of reasons to cry When the friends are gone When the party's over We will still belong to each other» [...]
[Tradução Livre] Por tua causa Eu esqueci-me das formas ateias de mentir Por tua causa Estou a ficar sem razões para chorar Quando os amigos partem Quando a festa acaba Nós continuaremos a pertencer um ao outro
Illegal (Clica para ouvir) [...] «You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" You said you would love me until you die And as far as I know you're still alive, baby You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart» [...]
[Tradução Livre] Tu nem sequer sabes o significado da palavra “desculpa” Disseste que irias amar-me até morrer E tanto quanto sei continuas vivo, querido Tu nem sequer sabes o significado da palavra “desculpa” Começo a achar que deveria ser ilegal decepcionar o coração de uma mulher
Pois é, parece que as desilusões amorosas tocam a todos!!! Até uma sensualíssima cantora que põe milhares de fãs a abanar as ancas já provou o sabor a fel... Não, isto não é um post-consolo, não nos devemos regozijar com a desgraça alheia. Pretendia antes que reflectíssemos: por que raio as desilusões amorosas se sobrepõem sempre às mais bonitas melodias de amor?
Etiquetas: Emoções, Entretenimento, Música, Retóricas
|